{"id":3,"date":"2019-04-03T11:17:31","date_gmt":"2019-04-03T09:17:31","guid":{"rendered":"http:\/\/mojegobi.sk\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-11T08:47:53","modified_gmt":"2026-02-11T07:47:53","slug":"pravila-o-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/pravila-o-privatnosti\/","title":{"rendered":"Na\u010dela za\u0161tite osobnih podataka"},"content":{"rendered":"

I. Osnovne odredbe<\/h3>\r\n
    \r\n
  1. Upravitelj osobnih podataka prema \u010dl. 4. st. 7. Uredbe Europskog parlamenta i Vije\u0107a (EU) 2016\/679 o za\u0161titi fizi\u010dkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju tih podataka (u daljem tekstu: \u201eGDPR\u201d) je dru\u0161tvo\u00a0Easy Company d.o.o.,<\/strong> MB 24250651, sa sjedi\u0161tem na adresi Podolsk\u00e1 1487\/8a, 147 00 Prag (u daljem tekstu:\u00a0\u201eUpravitelj\u201c<\/strong>).<\/li>\r\n
  2. Kontaktni podaci voditelja obrade su:
    Adresa:<\/strong><\/li>\r\n
  3. Easy Company d.o.o.,<\/strong> MB 24250651, sa sjedi\u0161tem na adresi Podolsk\u00e1 1487\/8a, 147 00 Prag
    E-po\u0161ta:<\/strong>\u00a0info@mojegobi.cz
    Telefon:<\/strong> +420 703 501 496<\/li>\r\n
  4. Osobni podaci podrazumijevaju sve informacije o identificiranoj ili identificirivoj fizi\u010dkoj osobi; identificiranom fizi\u010dkom osobom smatra se fizi\u010dka osoba koju je mogu\u0107e izravno ili neizravno identificirati, osobito pozivanjem na odre\u0111eni identifikator, primjerice ime, identifikacijski broj, lokacijske podatke, mre\u017eni identifikator ili na jedan ili vi\u0161e posebnih elemenata fizi\u010dkog, fiziolo\u0161kog, genetskog, psihi\u010dkog, ekonomskog, kulturnog ili dru\u0161tvenog identiteta te fizi\u010dke osobe.<\/li>\r\n
  5. Upravitelj nije imenovao povjerenika za za\u0161titu osobnih podataka.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

    II. Izvori i kategorije obra\u0111enih osobnih podataka<\/h3>\r\n
      \r\n
    1. Upravitelj obra\u0111uje osobne podatke koje ste mu dostavili ili osobne podatke koje je dobio na temelju ispunjavanja va\u0161e narud\u017ebe.<\/li>\r\n
    2. Upravitelj obra\u0111uje va\u0161e identifikacijske i kontaktne podatke te podatke potrebne za izvr\u0161enje ugovora, uklju\u010duju\u0107i elektroni\u010dku datoteku \u201ecookie\u201c.<\/li>\r\n
    3. Ako ste se prijavili na primanje na\u0161eg newslettera, Upravitelj potom obra\u0111uje va\u0161u adresu e-po\u0161te i vremenski zapis kada je dan pristanak na slanje komercijalnih ponuda vezanih uz robu ponu\u0111enu u internetskoj trgovini www.mojegobi.cz.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

      III. Zakonski razlog i svrha obrade osobnih podataka<\/h3>\r\n

      1. Zakonski razlog za obradu osobnih podataka je<\/p>\r\n

        \r\n
      • ispunjenje ugovora izme\u0111u Vas i Upravitelja prema \u010dl. 6. st. 1. to\u010d. b) GDPR-a,<\/li>\r\n
      • opr\u00e1vljeni interes Upravitelja za pru\u017eanje izravnog marketinga (posebno za slanje poslovnih obavijesti i biltena) prema \u010dl. 6. st. 1. to\u010dki f) GDPR-a,<\/li>\r\n
      • opr\u00e1vljeni interes Upravitelja koji se sastoji u komunikaciji s potencijalnim kupcem\/posjetiteljem stranice nakon ispunjavanja kontaktnog obrasca,<\/li>\r\n
      • Va\u0161a suglasnost za obradu u svrhu pru\u017eanja izravnog marketinga (posebno za slanje poslovnih obavijesti i biltena) prema \u010dl. 6. st. 1. to\u010dki a) GDPR-a u vezi s \u00a7 7. st. 2. Zakona br. 480\/2004 Sb. o nekim uslugama informacijskog dru\u0161tva u slu\u010daju da nije do\u0161lo do narud\u017ebe robe ili usluge.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

        2. Svrha obrade osobnih podataka je<\/p>\r\n

          \r\n
        • obradom va\u0161e narud\u017ebe i ostvarivanjem prava i obveza koje proizlaze iz ugovornog odnosa izme\u0111u vas i Upravitelja; prilikom narud\u017ebe tra\u017ee se osobni podaci koji su nu\u017eni za uspje\u0161nu obradu narud\u017ebe (ime i adresa, kontakt), a pru\u017eanje osobnih podataka nu\u017ean je zahtjev za sklapanje i ispunjavanje ugovora, bez pru\u017eanja osobnih podataka nije mogu\u0107e sklopiti ugovor niti ga ispuniti od strane Upravitelja,<\/li>\r\n
        • slanje poslovnih poruka i provo\u0111enje drugih marketin\u0161kih aktivnosti,<\/li>\r\n
        • statisti\u010dka i analiti\u010dka obrada posje\u0107enosti.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

          3. S strane upravitelja dolazi do automatskog pojedina\u010dnog odlu\u010divanja u smislu \u010dl. 22 GDPR-a. Za takvu obradu ste dali svoj izri\u010diti pristanak.<\/p>\r\n

          IV. Razdoblje \u010duvanja osobnih podataka<\/h3>\r\n

          1. Upravitelj pohranjuje osobne podatke<\/p>\r\n

            \r\n
          • u trajanja nu\u017enog za ostvarivanje prava i obveza proiza\u0161lih iz ugovornog odnosa izme\u0111u Vas i upravitelja te za ostvarivanje potra\u017eivanja iz tih ugovornih odnosa (u trajanju od 10 godina od prestanka ugovornog odnosa).<\/li>\r\n
          • do opoziva privole za obradu osobnih podataka u marketin\u0161ke svrhe, najvi\u0161e 10 godina, ako se osobni podaci obra\u0111uju na temelju privole.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

            2. Po uplynut\u00ed razdoblja \u010duvanja osobnih podataka Upravitelj \u0107e izbrisati osobne podatke.<\/p>\r\n

            V. Primatelji osobnih podataka<\/h3>\r\n

            1. Primatelji osobnih podataka su osobe<\/p>\r\n

              \r\n
            • koji sudjeluje u isporuci robe \/ usluga \/ realizaciji pla\u0107anja na temelju ugovora,<\/li>\r\n
            • osiguravanje usluga vo\u0111enja internetske trgovine i ostalih usluga povezanih s vo\u0111enjem internetske trgovine,<\/li>\r\n
            • koji pru\u017ea marketin\u0161ke usluge.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

              2. Upravitelj namjerava prenijeti osobne podatke u zemlje izvan EU) ili me\u0111unarodnoj organizaciji. Primatelji osobnih podataka u tre\u0107im zemljama su pru\u017eatelji po\u0161tanskih usluga \/ usluga u oblaku.<\/p>\r\n

              3. Uz ve\u0107 navedene osobne podatke, prethodno navedeni pristanak kupca odnosi se i na podatke nastale pregledavanjem stranica web-su\u010delja, generirane pomo\u0107u analiti\u010dkog alata Google Analytics s pro\u0161irenjem koda za pohranu remarketing podataka. Ta remarketinga podacima pohranjujemo 365 dana. Pomo\u0107u ovih internetskih alata ne prikupljamo va\u0161e osobne podatke, kao \u0161to su ime, adresa, e-po\u0161ta ili telefon. Zapis za ciljanje remarketinga oglasa mo\u017eete ukloniti brisanjem kola\u010di\u0107a u va\u0161em pregledniku.<\/p>\r\n

              VI. Va\u0161a prava<\/h3>\r\n

              1. Pod uvjetima utvr\u0111enima u GDPR-u imate<\/p>\r\n

                \r\n
              • pravo na pristup svojim osobnim podacima prema \u010dl. 15 GDPR-a,<\/li>\r\n
              • pravo na ispravak osobnih podataka prema \u010dl. 16 GDPR-a, odnosno ograni\u010denje obrade prema \u010dl. 18 GDPR-a.<\/li>\r\n
              • pravo na brisanje osobnih podataka prema \u010dl. 17 GDPR-a.<\/li>\r\n
              • pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu prema \u010dl. 21. GDPR-a i<\/li>\r\n
              • pravo na prenosivost podataka prema \u010dl. 20 GDPR-a.<\/li>\r\n
              • pravo povu\u0107i privolu za obradu pisanim ili elektroni\u010dkim putem na adresu ili e-po\u0161tu upravitelja navedenu u \u010dl. III ovih uvjeta.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

                2. Nadalje, imate pravo podnijeti \u017ealbu Uredu za za\u0161titu osobnih podataka u slu\u010daju da smatrate da je va\u0161e pravo na za\u0161titu osobnih podataka povrije\u0111eno.<\/p>\r\n

                VII. Uvjeti osiguranja osobnih podataka<\/h3>\r\n

                1. Upravitelj izjavljuje da je poduzeo sve odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za osiguranje osobnih podataka.<\/p>\r\n

                2. Upravitelj je poduzeo tehni\u010dka mjera za osiguranje podatkovnih spremi\u0161ta i arhiva osobnih podataka u papirnatom obliku, osobito osiguranje fizi\u010dkih dokumenata, tehni\u010dku za\u0161titu podatkovnih spremi\u0161ta, \u0161ifriranje, antivirusne programe, sigurnosne kopije i ostalo.<\/p>\r\n

                3. Upravitelj izjavljuje da samo osobe koje je on ovlastio imaju pristup osobnim podacima.<\/p>\r\n

                VIII. Zavr\u0161ne odredbe<\/h3>\r\n

                1. Po\u0161aljete li narud\u017ebu putem internetskog obrasca za narud\u017ebu, potvr\u0111ujete da ste upoznati s uvjetima za\u0161tite osobnih podataka i da ih u cijelosti prihva\u0107ate.<\/p>\r\n

                2. S ovim uvjetima sla\u017eete se ozna\u010davanjem pristanka putem internetskog obrasca. Ozna\u010davanjem pristanka potvr\u0111ujete da ste upoznati s uvjetima za\u0161tite osobnih podataka i da ih u cijelosti prihva\u0107ate.<\/p>\r\n

                3. Upravitelj je ovla\u0161ten izmijeniti ove uvjete. Novu verziju uvjeta za\u0161tite osobnih podataka objavit \u0107e na svojim internetskim stranicama i istovremeno \u0107e vam na va\u0161u e-mail adresu, koju ste mu dostavili, poslati novu verziju ovih uvjeta.<\/p>\r\n

                Ove uvjete stupaju na snagu 25. 5. 2018.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                I. Z\u00e1kladn\u00ed ustanoven\u00ed Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podle \u010dl. 4 bod 7 na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen: \u201eGDPR\u201d) je spole\u010dnost\u00a0Easy Company s.r.o., I\u010c 24250651, se s\u00eddlem Podolsk\u00e1 1487\/8a, 147 00 Praha(d\u00e1le jen:\u00a0\u201eSpr\u00e1vce\u201c). Kontaktn\u00ed \u00fadaje Spr\u00e1vce jsou:Adresa: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-builder.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399235,"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/399235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thegobi.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}